Page 2 - LIVRET RECETTES 2020
P. 2

Les  recettes de montagne



                           preferees des Sherpa






                             Sherpa's 15 favourite recipes












          Ils ont voté et ils ont choisi 4 entrées, 6 plats de   They voted and they chose 4 starters, 6 main
          résistance et 5 desserts, qu’ils ont réunis dans un   courses and 5 desserts, gathered in this new
          nouveau livret. Parmi eux de grands classiques,   booklet . Among them are great classics, like                       Entrées                               Plats                           Desserts
          comme la fondue et la tartiflette, mais aussi des   fondue or tartiflette, but also secrets recipes of                Starters                        Main dishes                           Desserts
          secrets de vallée comme la si bien nommée        the valley, such as the aptly named Spiced Savoie
          Trésor de Pommes de Savoie aux Épices.           apples delight.                                                          p. 4                               p. 12                               p. 24
          Si les Sherpa ont sélectionné ces 15 recettes,   If the Sherpas have selected these 15 recipes, it is
          c’est parce qu’elles sont représentatives de leurs   because they embodie their mountains, from the
          montagnes, du Jura au Pyrénées, en passant par   Jura to the Pyrenees, through the Northern and
          les Alpes du Nord et du Sud. Et c’est aussi parce   Southern Alps. And it is also because they are
          qu’elles sont synonymes de convivialité, de      synonymous with conviviality, reunions with family                  Conseils
          retrouvailles en famille et entre amis…          and friends...                                                     & astuces                              Terre
          Sherpa a le plaisir de vous offrir ce Livret     Sherpa is very pleased to offer you this                                                               de l'Alpe
          Recettes pour vous inspirer des moments          Recipe Booklet, that will inspire you to create                  Tips & tricks
          inoubliables. Parce que l’esprit coopératif en   unforgettable moments. Because having a                                                                     p. 35
          montagne, c’est participer activement à la       cooperative spirit in the mountains means actively                      p. 34
          réussite de vos vacances !                       participating in the success of your holidays !

   2                                                                                                                                                                                                                             3
   1   2   3   4   5   6   7